A Lolo piace molto il budino al cioccolato, si diverte anche a chiacchierare con la sua amica Lala nella pozza davanti a casa. Un giorno, però Lala decide di partire e Lolo non prova più gusto nel mangiare il bubino e neppure nel fare il bagno nella pozza... Parla di un'avventura, dell'amicizia e dell'amore.